Search found 5 matches

by Mij Ret'lini
17 Jan 2018 18:05
Forum: Canonical Mando'a
Topic: Small phrasebook
Replies: 27
Views: 115080

Re: Small phrasebook

Another one I like;
Aru'e be ner aru'e ner besbe'trayc. - The enemy of my enemy is my weapon.
by Mij Ret'lini
28 Dec 2017 18:20
Forum: Canonical Mando'a
Topic: Small phrasebook
Replies: 27
Views: 115080

Re: Small phrasebook

Thanks for the corrections.
Those two felt wrong for some reason, now I know why.
by Mij Ret'lini
27 Dec 2017 17:30
Forum: Canonical Mando'a
Topic: Small phrasebook
Replies: 27
Views: 115080

Re: Small phrasebook

Vor'e! Ni ven copaani hibirar an. Got Spanish covered & working on German w/ my wife (she speaks it, I don't yet). Hope to have Mando'a down by the time I've got the beskar'gam scheme figured out. 3 most important phrases in any language: Vaii oshokita? Where's the 'fresher? T'ad gal olar! 2 beers h...
by Mij Ret'lini
14 Dec 2017 20:12
Forum: Canonical Mando'a
Topic: Small phrasebook
Replies: 27
Views: 115080

Re: Small phrasebook

Has anyone seen / come up with the word for leg?
I used to work in theatre. Saying, "Good luck!" , is actually supposed to be bad luck.
I'd like to translate:
"Break a leg, preferably someone else's."

Kind of along the lines of, "Today is a good day for someone else to die."
by Mij Ret'lini
14 Dec 2017 19:58
Forum: Welcome Forum
Topic: Welcome to Learn Mando'a! (Post Here to Introduce Yourself)
Replies: 613
Views: 2540485

Re: Welcome to Learn Mando'a! (Post Here to Introduce Yourse

Hi, all. I've studied Mando'a since first reading the RC series by Karen Traviss. I'm constantly translating things for my friends & family into Mando'a, particularly my younger brother. Still figuring out the armor color scheme & design so I don't have that yet. My favorite phrase in both English &...